NHỮNG CÂU CHÚC TẾT BẰNG TIẾNG ANH
 
Chúng ta đang được sống trong những ngày đầu tiên của năm 2014, những thời khắc chuyển giao giữa năm cũ và năm mới theo quan niệm của người Việt đang tới. Với người Việt Nam vẫn còn Tết cổ truyền dân tộc là một trong những sự kiện quan trọng và được chờ đợi nhất trong năm. Và trong những giây phút đầu năm mới những lời chúc dành cho người thân, bạn bè, những người xung quanh không thể thiếu với ý nghĩa tốt đẹp của nó. Bạn muốn gửi lời chúc tới những người bạn (có thể là bạn ngoại quốc) bằng tiếng Anh mà vẫn giữ được đúng nghĩa, nét đẹp ý nghĩa trong từng câu chúc đó như những câu chúc tiếng Việt vẫn hay dùng. Chúng tôi xin được gửi tới các bạn 15 câu chúc rất ý nghĩa bằng tiếng Anh để những lời chúc này sẽ được sử dụng trong những thời điểm đẹp nhất trong năm.
 
1- Sống lâu trăm tuổi. 
Live up to 100 year.
 
2- An khang thịnh vượng. 
Security, good health and prosperity.
 
3- Vạn sự như ý. 
A myriad things go according.
 
4- Cung hỷ phát tài. 
Congratulations and be prosperous.
 
5- Sức khỏe dồi dào. 
Plenty of health.
 
6- Tiền vô như nước. 
Money flow in like water.
 
7- Chúc bạn sự thương yêu, may mắn va trường thọ   
Wishing you love, luck and longevity in the new year
 
8- Hãy bay cao suốt năm mới 
Fly high through the new year
 
9- Chúc bạn mọi điều thần kỳ của năm mới  
Wishing you all the magic of the new year
 
10- Hãy để tâm hồn bạn bay lên và chúc bạn một năm mới tòan những niềm vui. Let your spirit soar and have a joy-fiiled new year.
 
11- Chúc mọi điều ước năm mới của bạn đều thành sự thật May all your new year wishes come true
 
12- Những lời chúc tốt đẹp nhất, ấm áp nhất cho một năm vui vẻ và thành công Best/Warmest wishes for a happy and successful new year
 
13- Chúc mừng năm mới đến bạn và những người thân yêu của bạn! Happy new year to you and yours!
 
14- Gửi những lời chúc yên bình và vui vẻ từ gia đình tôi đến gia đình bạn! Wishes of peace and joy from our family to yours!
 
15- Trong khi năm 2014 đang đến gần, chúng tôi chúc cho hai bạn những điều tốt đẹp nhất và một năm mới cực kỳ hạnh phúc.Cầu mong cho năm nay mang lại sức khỏe, thịnh vượng, và an bình cho tất cả chúng ta.…
With 2014 coming, we wish you both all the best and a very Happy New Year. May this year bring health, prosperity, and peace to us all.
 
HAPPY NEW YEAR – 2014
 
Nguồn: hoctienganhmoingay