Tuaàn: 27
Tieát: 97,98
Soaïn ngaøy: 15.3.08
NGÖÔØI TRONG BAO
~A.P.Seâ-khoáp ~

A/. Muïc tieâu baøi hoïc: Giuùp HS:
- Hieåu ñöôïc giaù trò tö töôûng cuûa truyeän ngaén “Ngöôøi trong bao”: Pheâ phaùn loái soáng trong bao heøn nhaùt, caù nhaân, ích kæ vaø huû laäu cuûa moät boâï phaän trí thöùc Nga cuoái theá kæ XIX, qua hình töôïng nhaân vaät ngöôøi trong bao Beâ-li-coáp.
- Hieåu ñöôïc ngheä thuaät xaây döïng nhaân vaät ñieån hình, saùng taïo bieåu töôïng, caùch keå chuyeän ñoäc ñaùo; gioïng ñieäu vöøa mæa mai, chaâm bieám vöøa traàm buoàn. Cuûng coá kó naêng phaân tích nhaân vaät vaø khaùi quaùt chuû ñeà cuûa truyeän.
- Coù thaùi ñoä caêm gheùt vaø ñaáu tranh vôùi loái soáng thu mình trong bao: haùo danh, xu nònh, giaùo ñieàu, sôï haõi, heøn haï tröôùc quyeàn löïc. Töø ñoù, goùp phaàn xaây döïng loái soáng trung thöïc, töï tin, laønh maïnh, chan hoaø vôùi moïi ngöôøi vì lí töôûng cao ñeïp.
B/. Tieán trình toå chöùc daïy hoïc:
I/. OÅn ñònh: - Kieåm tra só soá, veä sinh, aùnh saùng lôùp hoïc.
II/. Kieåm tra:kieåm tra phaàn baøi taäp cuûa HS.
III/. Baøi môùi: Vaên hoïc hieän thöïc Nga theá kæ XIX laø moät trong nhöõng neàn vaên hoïc phong phuù vaø tieân tieán cuûa nhaân loaïi, laø moät trong nhöõng thaønh töïu röïc rôõ cuûa lòch söû phaùt trieån ngheä thuaät theá giôùi. Noù ra ñôøi vaø tröôûng thaønh trong cuoäc ñaáu tranh laâu daøi vaø gay gaét cuûa nhaân daân Nga choáng laïi cheá ñoä noâng noâ chuyeân cheá taøn baïo vaø phaûn ñoäng. Trong neàn vaên hoïc vó ñaïi aáy,An-toân pap-loâ-vích Seâ - khoáp laø moät ñaïi bieåu lôùn cuoái cuøng cuûa chuû nghóa hieän thöïc Nga. Teân tuoåi cuûa oâng gaén lieàn vôùi nhöõng taùc phaåm nhö “Con kì nhoâng”, “phoøng soá 6”, “Ñoàng coû”... “Ngöôøi trong bao” laø moät trong soá nhöõng truyeän ngaén ñaëc saéc cuûa Seâ-khoáp. Saùng taïo nhaân vaät ñieån hình mang tính bieåu töôïng ñeå pheâ phaùn loái soáng thu mình trong boái caûnh ngoät ngaït cuûa cheá ñoä, ñoù laø neùt ñaëc saéc noåi baät cuûa truyeän ngaén naøy. Chuùng ta seõ ñöôïc tìm hieåu saâu hôn veà taùc phaåm trong tieát hoïc naøy.
Hoaït ñoäng cuûa Thaày vaø troø
Noäi dung caàn ñaït


?Trình baøy ñoâi neùt veà taùc giaû?



Baùc só, vieát baùo, vieát vaên, giaùo duïc, vaên hoaù...





? Söï nghieäp saùng taùc?




? Hoaøn caûnh saùng taùc?



? Chaân dung Beâ-li-coáp ñöôïc mieâu taû nhö theá naøo? Thoùi quen cuûa Beâ-li-coáp ñöôïc theå hieän qua vieäc laøm nhö theá naøo?


? Töø ñoù nhaø vaên ñaõ khaùi quaùt leân ñieàu gì cuûa Beâ-li-coáp?
? Thaùi ñoä ñoái vôùi hieän taïi, quaù khöù vaø nhöõng caùi khoâng thaät?
? loái soáng nhö theá naøo?
(buoàng nguû, quan heä vôùi ñoàng nghieäp, tính yeâu?) SGKtr66,67.
? Taâm traïng? Caâu noùi cöûa mieäng cuûa Beâ-li-coáp? Qua ñoù khaéc hoaï tính caùch gì? (heøn nhaùt)
? Töù kieåu soáng vaø tính caùch aáy ñaõ aûnh höôûng ñeán moái tình muoän maèn nhö theá naøo?
? Thaùi ñoâ Beâ-li-coâp ñoái vôùi caùch soáng aáy? (soáng vaø laøm vieäc nhö haén laø ngöôøi coù traùch nhieäm, laø coâng daân toát...khoâng heà bieát moïi ngöôøi nghó gì veà haén, sôï haén, cheá gieãu,khinh gheùt haén...)
?Haäu quaû?
? Khaùi quaùt baèng nhöõng töø ngöõ, hình aûnh? (heøn nhaùt, coâ ñoäc, maùy moùc, giaùo ñieàu, thu mình trong voû oác vaø caûm thaáy yeân taâm, maõn nguyeän...)
? Loái soáng cuûa Beâ-li-coáp ñaõ aûnh höôûng ñeán tinh thaàn vaø hoaït ñoäng cuûa caùc giaùo vieân vaø ngöôøi daân thaønh phoá ra sao?
? Thaùi ñoä cuûa moïi ngöôøi? SGKtr67

? Moïi ngöôøi ñaõ laøm gì vôùi loái soáng aáy? Keát quaû?

? Khi Beâ-li-coáp cheát roài, loái soáng aáy coøn toàn taïi khoâng? Vì sao? SGKtr69

Taïng ngöôøi aáy, caùch soáng aáy... ñaõ tìm ñöôïc cho mình moät caùi bao toát nhaát, beàn vöõng nhaát(quan taøi)





? Tình caûm vaø thaùi ñoä aáy noùi leân ñieàu gì?


? Nghóañen?

? Nghóaboùng?
? Nghóa bieåu tröng?

?Chuû ñeà tö töôûng?







Nhaân vaät Bu-rô-kin xöng toâi.
Ngöôøi keå chuyeän- taùc giaû (ngoâi thöù ba)










Thaûo luaän: YÙ nghóa thôøi söï cuûa truyeän ngaén: Truyeän ngaén noùi veà loái soáng “trong bao” coù yù nghóa toaøn theá giôùi trong moïi thôøi ñaïi. Khi naøo:
- Xaõ hoäi trong saïch, laønh maïnh, töï do.
- Con ngöôøi yù thöùc ñöôïc muïc ñích, caùch soáng thoáng nhaát vôùi caùc chuaån möïc vaên hoaù, ñaïo ñöùc cuûa coäng ñoàng hieän taïi
Thì loái soáng vaø con ngöôøi aáy môùi trieät ñeå thoáng nhaát.
GV höôùng daãn HS laøm caùc baøi taäp trong SGK
I/. Giôùi thieäu:
1/. Taùc giaû:
- An-toân-paùp-loâ-vích Seâ-khoáp(1860-1904) laø nhaø vaên Nga kieät xuaát.
- Xuaát thaân trong moät gia ñình buoân baùn nhoû.
- 1884, toát nghieäp khoa y, hoaït ñoâng trong nhieàu lónh vöïc.
- 1887, oâng ñöôïc nhaän giaûi thöôûng Pu-skin cuûa vieän haøn laâm khoa hoïc Nga.
- 1900, oâng ñöôïc baàu laøm vieän só danh döï vieän haøn laâm khoa hoïc Nga.
- Söï nghieäp saùng taùc:
+ 500 truyeän ngaén vaø truyeän vöøa.
+ Taùc phaåm: (SGKtr65)
+ Noäi dung: Ñeà caäp ñeán nhöõng vaán ñeà coù yù nghóa xaõ hoäi to lôùn vaø nhaân baûn saâu xa.
2/.Vaên baûn: “Ngöôøi trong bao”(1898) ñöôïc saùng taùc trong thôøi gian nhaø vaê döôõng beänh ôû thaønh phoá I-an-ta.
II/. Ñoïc- hieåu vaên baûn:
1/. Chaân dung Beâ-li-coáp:
- Giaøy, uûng, kính, oâ.... yù nghó ñeàu ñeå trong bao.
- Khoâng bao giôø daùm coù yù kieán rieâng veà baát cöù vaán ñeà naøo.

-> Khaùt voïng maõnh lieät, kì dò: Taïo söï ngaên caùch ñeå baûo toaøn mình.
- Nhuùt nhaùt, gheâ sôï hieän taïi vaø ca ngôïi quaù khöù, nhöõng caùi gì khoâng thaät.
- Thích soáng theo nhöõng thoâng tö, chæ thò moät caùch maùy moùc, raäp khuoân -> tính caùch kì laï.

-Coâ ñoäc, lo laéng, sôï haõi, sôï taát caû “Sôï nhôõ laïi xaûy ra chuyeän gì”.

-> Moái tình ñaàu muoän maèn khoâng thaønh.

- Thoaû maõn, haøi loøng, töï tin vôùi loái soáng cuûa mình.


=> Khoâng hieåu moïi ngöôøi xung quanh, xaõ hoäi, cuoäc soáng ñöông thôøi-> Con ngöôøi laïc loõng, coâ ñoäc, kì quaùi.
- Loái soáng cuûa Beâ-li-coáp ñaõ aûnh höôûng ñeán tinh thaàn vaø hoaït ñoâng cuûa caùc giaùo vieân vaø ngöôøi daân thaønh phoá:
+ Moïi ngöôøi gheùt sôï, traùnh xa vaø khoâng muoán daây vôùi haén.
+ Muoán thay ñoåi loái soáng aáy nhöng khoâng hieäu quaû.
+ Beâ-li-coáp cheát roài nhöng loái soáng aáy khoâng taøi naøo thoaùt ra ñöôïc ->moät hieän töôïng xaõ hoäi.
2/. Caùi cheát cuûa Beâ-li-coáp:
- Ngheä thuaät: Ñaåy tính caùch nhaân vaät leân tôùi ñænh cao(caùi cheát hôïp loâgic)
- Thaùi ñoä, tình caûm cuûa moïi ngöôøi ñoái vôùi Beâ-li-coáp:
+ Khi coøn soáng: Sôï haõi, caêm gheùt...
+ Khi cheát: Caûm thaáy nheï nhaøng, thoaûi maùi nhöng sau ñoù cuoäc soáng laïi naëng neà, meät nhoïc, voâ vò.
=> AÛnh höôûng taùc ñoäng dai daúng, naëng neà cuûa kieåu ngöôøi Beâ-li-coáp
3/. Hình aûnh caùi bao:
- Nghóa ñen: Vaät duøng ñeå bao, goùi... hình tuùi, hình hoäp.
- Nghóa boùng: Loái soáng vaø tính caùch Beâ-li-coáp.
-Nghóa bieåu tröng: Xaõ hoäi Nga theá kæ XIX troùi buoäc, buûa vaây, ngaên chaën töï do cuûa moïi ngöôøi.
-C huû ñeà tö töôûng:
+ Leân aùn, pheâ phaùn maïnh meõ kieåu ngöôøi trong bao, loái soáng trong bao vaø taùc haïi cuûa noù ñoái vôùi hieän taïi vaø töông lai cuûa nöôùc Nga.
+ Caûnh baùo vaø keâu goïi moïi ngöôøi caàn phaûi thay ñoåi cuoäc soáng, khoâng theå soáng taàm thöôøng, heøn nhaùt, ích kæ... maõi nhö theá.
4/. Ngheä thuaät:
- Ngoâi keå: 3 -> gaàn guõi, chaân thaät.
- Taïo caáu truùc keå truyeän loàng trong truyeän.
+ Truyeän keå cuûa taùc giaû veà hai ngöôøi ñi saên veà muoän.
+ Truyeän keå cuûa Bu-rô-kin veà Beâ-li-coáp.
- Gioïng keå mæa mai, chaâm bieám... böùc xuùc, traên trôû, maïnh meõ, saâu saéc.
- Ngheä thuaät xaây döïng nhaân vaät ñieån hình, ñoái laäp giöõa caùc kieåu ngöôøi, tính caùch, loái soáng, bieåu töôïng.
- Keát thuùc baèng caùch neâu chuû ñeà gaây aán töôïng maïnh.








* Ghi nhôù: SGKtr70
III/. Luyeän taäp.
1/. Nhaâp vai Beâ-li-coâp ñeå keå laïi truyeän ngaén. (GV höôùng daãn -> HS keå)
2/. Töôûng töôïng vieát moät ñoaïn keát khaùc cho truyeän ngaén “Ngöôøi trong bao”. (HS veà nhaø laøm)
3/. Choïn A,B,C,D,E ñeå thay theá nhan ñeà. Vì sao?
Choïn E. Vì ñoù laø:
- Saùng taïo ñoäc ñaùo cuûa taùc giaû.
- Caùch dòch saùt nguyeân taùc nhaát.
4/. Thaønh ngöõ, tuïc ngöõ Vieät Nam coù noäi dung gaàn guõi vôùi “loái soáng trong bao”, Vôùi kieåu ngöôøi nhö Beâ-li-coáp: Muõi ni che tai, con oác naèm co, len leùt nhö raén moàng naêm, co voøi ruït coå, nhaùt nhö thoû ñeá.



IV/. Cuûng coá: Goïi 1,2 HS nhaéc laïi noäi dung baøi vöøa hoïc.
V/. Daën doø: Hoïc baøi vaø chuaån bò baøi “ Thao taùc laäp luaän bình luaän”.
Giaùo vieân nhaän xeùt vaø xeáp loaïi tieát hoïc.