ĐẤU TRƯỜNG LA MÃ Ở ĐÂU?

- 0 / 0
(Tài liệu chưa được thẩm định)
Nguồn: thuvienpdf.com
Người gửi: Nguyễn Thị Minh Châu
Ngày gửi: 13h:40' 29-01-2024
Dung lượng: 1.2 MB
Số lượt tải: 1
Nguồn: thuvienpdf.com
Người gửi: Nguyễn Thị Minh Châu
Ngày gửi: 13h:40' 29-01-2024
Dung lượng: 1.2 MB
Số lượt tải: 1
Số lượt thích:
0 người
“Chỉ cần Colosseum đứng vững là Rome sẽ đứng vững ”
Bede
ĐẤU TRƯỜNG LA MÃ Ở ĐÂU?
---❊ ❖ ❊--ă m 80, mọ i nẻ o đường thà nh Rome rạ o rực phan khởi.
Hoà ng đe mới lê n ngô i đã ưng thuậ n mộ t tră m ngà y vui chơi
nhâ n khá nh thà nh đau trường tọ a lạ c tạ i trung tâ m thà nh pho.
N
Đau trường Flavian, được đặ t tê n theo dò ng dõ i hoà ng gia, là
mộ t kỳ cô ng kỹ nghệ . Cô ng trı̀nh khong lo nà y cao hơn 45,72 m,
có sức chứa nă m mươi nghı̀n người. 80 cong và o dan khá n giả
tới đú ng cho ngoi. Nơi đâ y có quay bá n đo ă n vặ t, rat nhieu vò i
phun nước và cả phò ng tam trong nhà .
Mộ t tam bạ t lớn că ng qua khu võ trường lộ thiê n là m má i che
cho quan chú ng. Việ c ké o bạ t do độ i gom mộ t nghı̀n thủ y thủ
đả m nhiệ m, chı̉ có họ mới đủ sức ké o tam bạ t nà y – mộ t má i
nhà bang vả i đo sộ – và o vị trı́ và đieu chı̉nh khi can.
Những cuộ c giao đau giữa người và mã nh thú mở mà n cho
buoi dien hô m ay. Thú hoang – sư tử, ho, gau, và voi – từ khap
mọ i mien Đe che La Mã được đưa ve đâ y. Trong mộ t tră m ngà y
tiep đó , hơn chı́n nghı̀n con thú sẽ bị tà n sá t.
Roi, và o giờ trưa, tù nhâ n bị á p giả i từ nhà ngụ c tới cho lũ thú
hoang xé xá c hoặ c quâ n lı́nh giet hạ i. Với chú ng ta, thú vui nà y
thậ t khó hieu nhưng đá m đô ng thời đó lạ i lay the là m vui. Dâ n
chú ng thà nh Rome mê man cả nh tượng ay – cà ng má u me lạ i
cà ng phan khı́ch.
Cao trà o trong ngà y dien ra và o buoi chieu – từng cặ p đau sı̃
với tê n gọ i “võ sı̃ giá c đau” sẽ tı̉ thı́ với đủ loạ i vũ khı́ chet người.
Mọ i người co vũ cho võ sı̃ họ mong thang cuộ c. Họ hô hoá n, co
độ ng. Ngà y nay, ai lạ i nghı̃ việ c giet chó c lan nhau lạ i là mô n giả i
trı́. Nhưng với dâ n chú ng Rome thời ay, lạ i thú là m sao.
Le khá nh thà nh hoà nh trá ng cho đau trường rộ ng lớn nà y
đá nh dau mộ t đı̉nh cao trong lịch sử thà nh Rome co đạ i. Đâ y là
đau trường lớn nhat từng được xâ y dựng. Sớm thô i, nó sẽ mang
tê n Colosseum. Giờ đâ y, sau hai nghı̀n nă m, nơi đâ y chı̉ cò n là
phe tı́ch. Dau vậ y, đâ y van là mộ t trong những danh thang nức
tieng củ a cả thà nh pho Rome lan nước Y. Moi nă m, hơn nă m
triệ u người tới đe tậ n mat chiê m ngưỡng chứng tı́ch củ a thứ
quyen lực đam má u thuộ c ve mộ t trong những đe che vı̃ đạ i
nhat the gian.
CHƯƠNG 1
---❊ ❖ ❊---
SỰ HÌNH THÀNH ROME
Trước khi Colosseum ra đời, thà nh Rome đã gan 800 nă m tuoi.
Truyen thuyet ke rang, Rome được Romulus kien tạ o nă m 753
Trước Cô ng nguyê n (TCN). Romulus và người em song sinh củ a
ngà i, Remus, là ket tinh giữa mộ t phụ nữ tran the và Mars, vị than
chien tranh củ a người La Mã . Mẹ họ , Rhea, thả hai đứa trẻ xuong
dò ng Tiber mặ c song chet. Nhưng cặ p song sinh cứ the xuô i dò ng
roi được mộ t con só i cá i cứu mạ ng. Con só i nuô i nang hai đứa bé
ở nơi có bả y ngọ n đoi lâ n cậ n.
Cũ ng theo truyen thuyet, khi đã lớn khô n, hai anh em những
muon dựng xâ y đô thà nh trê n mộ t trong bả y ngọ n đoi đó . Nhưng
họ khô ng thong nhat noi ngọ n đoi sẽ chọ n, chang ai chịu ai và roi
mộ t trậ n chien kinh khiep no ra. Remus bỏ mạ ng dưới tay
Romulus.
Romulus xâ y đô thà nh củ a mı̀nh ở chı́nh nơi ô ng muon, đặ t
theo tê n mı̀nh là Rome. Người dâ n sinh song tạ i đó gọ i là người La
Mã (Roman).
Suot 300 nă m tiep theo, Rome bà nh trướng tới mức chiem trọ n
cả bả y ngọ n đoi. Thà nh pho trả i dà i theo hai bờ sô ng Tiber nước
von khô ng sâ u.
Khoả ng nă m 400 TCN, Rome khai sinh Ostia, mộ t thà nh pho
cả ng bê n bờ bien. Từ nơi nà y, tà u thuyen La Mã có the dong buom
tới mọ i trung tâ m giao thương trê n Địa Trung Hả i. Người La Mã
nhờ vậ y trở nê n già u có .
Tới nă m 218 TCN, Rome đã xâ m lan toà n bộ những vù ng hiệ n
là lã nh tho nước Y. Nă m 117, Đe che La Mã trả i dà i từ Anh quoc
phương bac qua hau het châ u Au, gom toà n bộ những vù ng đat
bao quanh bien Địa Trung Hả i. Những quoc gia hiệ n tạ i như Tho
Nhı̃ Kỳ, Iraq, Iran và A Rậ p Xê Ut đeu từng là mộ t phan củ a Đe che
La Mã . Người La Mã mang theo loi song củ a họ tới những vù ng
đat họ chinh phụ c.
Sau moi cuộ c xâ m lă ng, vị tướng La Mã chien thang sẽ trở ve và
dieu hà nh qua thà nh pho, khoe củ a cả i đoạ t được cũ ng như vô
và n tù binh chien tranh. Củ a cả i từ những vù ng đat bị chiem đó ng
ay sau dà nh đe chi trả cho cá c cô ng trı̀nh xâ y dựng đo sộ , chang
hạ n Colosseum.
CHƯƠNG 2
---❊ ❖ ❊---
CÁC HOÀNG ĐẾ
Ai là người cai trị lã nh tho mê nh mô ng cường thịnh nà y?
Mộ t người duy nhat – Hoà ng đe.
Khô ng phả i lú c nà o cũ ng vậ y. Gan 500 nă m, Rome ton tạ i dưới
the che cộ ng hò a. Từ cộ ng hò a bat nguon từ cụ m “res publica”
trong tieng Latin, mang nghı̃a “củ a cả i củ a dâ n chú ng.”
Dưới nen cộ ng hò a, quyen lực thuộ c ve người dâ n – khô ng có
người cai trị độ c nhat. Người dâ n bau đạ i bieu quả n lý họ . Việ n
nguyê n lã o củ a Rome là nhó m người lậ p ra luậ t phá p.
Nhưng mọ i sự đoi thay và o nă m 49 TCN. Julius Caesar đó ng vai
trò chủ chot trong sự ket thú c nen cộ ng hò a.
Caesar là vị tướng vı̃ đạ i, nhà chı́nh trị tà i ba và tá c gia xuat
chú ng. Những cuon sá ch củ a ô ng ve chien dịch quâ n sự van được
người thời nay tı̀m đọ c.
Caesar rat được lò ng cô ng dâ n thà nh Rome. Việ n Nguyê n lã o,
ngược lạ i, coi ô ng như hiem họ a. Họ đã đú ng khi lo sợ. Nă m 49
TCN, Caesar cù ng những người thâ n tı́n khơi mà o cuộ c nộ i chien.
Già nh thang lợi trước những người La Mã khá c phe, Caesar buộ c
Việ n Nguyê n lã o phong ô ng là m người cai trị trọ n đời nă m và o 46
TCN. Từ đó trở đi, mọ i đieu ô ng muon trở thà nh luậ t. Nhưng vỏ n
vẹ n hai nă m sau, ô ng bị kẻ thù sá t hạ i ngay chı́nh trong tò a nhà
củ a Việ n Nguyê n lã o.
Augustus noi bước Caesar, là người đau tiê n được phong hoà ng
đe. Mộ t vị hoà ng đe cai trị bang cá ch kiem soá t Việ n Nguyê n lã o.
Cá c nguyê n lã o có the cho hoà ng đe lời khuyê n, nhưng ngà i khô ng
nhat thiet phả i nghe theo.
Quan trọ ng hơn, quyen lực củ a hoà ng đe nam ở việ c thong lı̃nh
quâ n độ i. Vı̀ the, hoà ng đe phả i ra sức khien quâ n độ i hoan hı̉ và
trung thà nh với mı̀nh. Augustus được lò ng cả Việ n Nguyê n lã o lan
quâ n độ i. Ong trị vı̀ Đe che La Mã trong 45 nă m.
Bon vị hoà ng đe ke ngô i trị vı̀ tong cộ ng 54 nă m. Khoả ng thời
gian ay khá thanh bı̀nh. Bởi vậ y, thời đạ i nà y được mệ nh danh
“Pax Romana” hay Thá i bı̀nh La Mã . Nhưng cá c vị hoà ng đe luô n
canh cá nh lo sợ bị kẻ thù lậ t đo. Họ khô ng tin tưởng ngay cả thà nh
viê n trong gia đı̀nh, và đô i khi ra tay sá t hạ i cả thâ n tộ c.
Nero là hoà ng đe cuoi cù ng trong nă m hoà ng đe ke nghiệ p
Caesar. Ong ta trị vı̀ từ nă m 54 tới nă m 68.
Nero là kẻ tà n á c và vô cù ng đoi bạ i. Ong ta tử hı̀nh mẹ ruộ t bởi
bà â m mưu chong lạ i ô ng. Ong cũ ng đau độ c con trai riê ng củ a bo
dượng. Ngà y nay, Nero được biet tới với hı̀nh ả nh ngoi gả y đà n lia
khi thà nh Rome rực chá y trước mat.
Trậ n hỏ a hoạ n nă m 64 quả thực kinh hoà ng. Nó ké o dà i chı́n
ngà y và hủ y hoạ i phan lớn thà nh pho. Dù vậ y, câ u chuyệ n ve Nero
và câ y đà n củ a ô ng ta chang he có thậ t. Sự thực là , Nero cũ ng no
lực tı̀m kiem người song só t và muon mau chó ng xâ y dựng lạ i
thà nh pho. Ong cò n chi trả mộ t khoả n bang tien riê ng.
Cù ng thời gian đó , Nero chiem mộ t mả nh đat bạ t ngà n ngay
trung tâ m thà nh Rome cho riê ng mı̀nh. Tạ i đâ y, ô ng cho xâ y dựng
cung điệ n trá ng lệ nhat tran đời. Cung điệ n gom hơn ba tră m
phò ng, có cả phò ng tiệ c xoay trò n. Ho nước nhâ n tạ o, vườn nho và
vườn câ y ă n trá i. Mặ t ngoà i cung điệ n được op vỏ sò hiem và đá
quý, mộ t và i cho cò n điem xuyet bang lá và ng phả n chieu á nh mặ t
trời. Bởi the, nơi đâ y có tê n “Nhà Và ng.”
Bức tượng Nero cao 36,576 m dựng ngay loi và o. Mộ t pho
tượng kı́ch cỡ nhường ay được gọ i là colossus (tượng khong lo).
Ngà y nay, chú ng ta van dù ng từ “colossal” nham miê u tả những
thứ kỳ vı̃.
Khi Nero chuyen và o Nhà Và ng, ô ng nó i: “Cuoi cù ng, ta đã có
the song như con người.” Nhưng ô ng ta hưởng thụ cung điệ n nguy
nga củ a mı̀nh chang được bao lâ u. Nă m 68, ô ng bị lậ t đo và phả i
tự sá t.
Mộ t nă m sau cá i chet củ a Nero, bon người cù ng tranh già nh
ngô i vị hoà ng đe. Người thang là vị tướng lı̃nh noi danh
Vespasian. Chı́nh Vespasian nả y ra ý tưởng xâ y dựng Colosseum –
đau trường lớn nhat the giới. Nơi đâ y sẽ trở thà nh bieu tượng sức
mạ nh và quyen lực củ a Rome, mộ t trong những kỳ quan củ a the
giới co đạ i.
CHƯƠNG 3
---❊ ❖ ❊---
VÕ ĐÀI LA MÃ
Tạ i sao người La Mã lạ i ưa thı́ch kieu giả i trı́ tà n khoc má u me
đó ? Có the bởi họ tin mı̀nh là hậ u duệ củ a Mars, vị than chien
tranh. Họ lay nghiệ p chien chinh là m kiê u hã nh. Ngà y ay, cá c
binh sı̃ giao đau mặ t đoi mặ t, dù ng kiem ngan và giá o. Thang
trong giao chien và xâ m chiem những vù ng đat mới khien đe
che hù ng mạ nh hơn bao giờ het.
Khi binh lı́nh La Mã trở ve từ trậ n mạ c, họ nhớ mã i cơn hưng
phan trê n chien trường. Vı̀ lẽ nà y, đô i khi, nham mụ c đı́ch giả i
trı́, binh sı̃ La Mã quâ y thà nh vò ng roi é p hai tù nhâ n giao đau
tới khi mộ t người bỏ mạ ng.
Cù ng với thời gian, những “cuộ c đau” ay tă ng tien dan. Chú ng
được người già u có tà i trợ, có lẽ như cá ch tưởng nhớ những
thâ n thı́ch đã qua đời. Mới đau, chı̉ hai hoặ c ba cặ p võ sı̃ giao
đau. Sau nà y, cá c cuộ c đau trở nê n quy mô và đat đỏ hơn. Người
ta xâ y tạ m những sà n đau bang go, roi thá o dỡ sau khi tan cuộ c.
Có thê m nhieu võ sı̃ giá c đau tham gia. Người xem được phâ n
phá t đo ă n mien phı́. Đá nh giet trở thà nh mộ t phan vă n hó a La
Mã .
Đau trường co định bang đá đau tiê n được xâ y tạ i Pompeii
khoả ng nă m 80 TCN, có sức chứa hai vạ n người. Giong như
Colosseum, đau trường hı̀nh oval, nhưng được đà o sâ u xuong
mặ t đat. Nhı̀n từ đường pho thı̀ khá nhỏ bé . Chı̉ tới khi khá n giả
bước và o khá n đà i, họ mới thay được đau trường rộ ng lớn biet
may.
Nă m 79, nú i lửa Vesuvius phun trà o, đau trường nà y bị chô n
vù i dưới tro bụ i nú i lửa. Cuoi the kỷ 16, Pompeii mới được tá i
phá t hiệ n và cô ng tá c khai quậ t thà nh pho bat đau nă m 1748.
Pompeii sở hữu những đau trường La Mã co nhat và được bả o
ton tot nhat.
CHƯƠNG 4
---❊ ❖ ❊---
KHỞI CÔNG
Vespasian quyet xâ y đau trường mới ở đâ u?
Chı́nh giữa trung tâ m thà nh Rome.
Vị trı́ ô ng chọ n nam trong thung lũ ng giữa hai ngọ n đoi củ a
Rome. Vespasian nham vị trı́ ay, bởi đó là nơi Nero từng xâ y ho.
Ong muon xó a mọ i dau vet bạ o chú a Nero từng đe lạ i. (Tương
truyen, ô ng đã lệ nh thay đoi khuô n mặ t trê n pho tượng Nero
khong lo, thê m và o đó mộ t chiec vương miệ n, đe nó mang dá ng
dap mộ t vị than.)
Muon bat tay xâ y dựng, Vespasian can loạ i bỏ chiec ho bang
cá ch thá o nước trong đó , dan qua ong ngam và o sô ng Tiber.
Chı̉ khi ay, người ta mới có the xâ y nen mó ng đau trường. Mó ng
phả i đủ khỏ e đe chong đỡ cau trú c bang đá kỳ vı̃ Vespasian ap ủ .
Người ta đã đà o hơn ba vạ n tan đat, roi đo thay và o đó mộ t hon
hợp gom bê tô ng và cá c lớp sỏ i.
Bê tông
Bê tô ng đã được người La Mã phá t minh hà ng tră m nă m trước
đó ; cau tạ o gom thạ ch cao, vô i, tro nú i lửa, nước và cot liệ u. Thứ
cot liệ u nà y chứa đá dă m, ngó i sứ vỡ và gạ ch vụ n từ những tò a
nhà bị phá bỏ . Bê tô ng củ a La Mã , bởi thà nh phan tro nú i lửa, thực
chat ben vững hơn nhieu so với bê tô ng hiệ n đạ i.
Mat gan hai nă m mới xâ y xong phan mó ng. Nă m 72, đau
trường bat đau thà nh hı̀nh.
Đa phan người tham gia xâ y dựng cô ng trı̀nh là nô lệ . Cá c sử gia
ước tı́nh khoả ng mộ t tră m nghı̀n nô lệ đã là m việ c tạ i cô ng trường
hoặ c cá c mỏ đá . Hau het nô lệ tới từ Judea, vù ng đat Vespasian đã
đá nh chiem trước khi lê n ngô i hoà ng đe.
Khô ng ai biet danh tı́nh vị kien trú c sư. Bả n thiet ke nom khá
giả n đơn. Ve cơ bả n, Colosseum có hı̀nh oval và tường cao bao
quanh. Bê n trong là những hà ng ghe so le thap dan xuong võ đà i ở
trung tâ m mặ t đat. (Từ “arena” [võ đà i] xuat từ harena trong tieng
Latin, chı̉ địa điem chứa nhieu cá t. Người La Mã dù ng cá t giú p cá c
đau sı̃ de dà ng đặ t châ n và cũ ng đe tiệ n tham hú t má u.)
Suot chieu dà i lịch sử đe che, người La Mã đã xâ y dựng nhieu
đau trường và tà n tı́ch và i nơi trong so đó được tı̀m thay ở Bac
Phi, Tâ y Ban Nha, Phá p, Y. Đau trường tạ i Nimes, Phá p được xâ y
khoả ng nă m 100, ngà y nay van được sử dụ ng cho cá c trậ n đau bò
và cá c buoi dien nhạ c rock. Sức chứa chı̉ 16.300 người, nhưng đau
trường nà y mang dá ng dap Đau trường La Mã nhờ rat nhieu cửa
so và loi và o hı̀nh vò m.
Đau trường củ a Vespasian đặ c biệ t tới vậ y nhờ kı́ch cỡ củ a nó .
Chı̉ gom bon tang, nhưng đau trường cao ngang mộ t tò a nhà 15
tang thời nay. Võ đà i trê n mặ t đat rộ ng 55 m và dà i 87 m – so với
mộ t sâ n bó ng đá thı̀ rộ ng hơn, cò n chieu dà i gan như ngang bang.
Vespasian muon khá nh thà nh đau trường khi mı̀nh cò n song.
Nham đay nhanh tien trı̀nh, ô ng chia cô ng trı̀nh thà nh nhieu phan,
moi khu phâ n cho mộ t độ i xâ y dựng. Cá ch nà y quả có đay nhanh
tien độ . Dau vậ y, khi Vespasian qua đời ở tuoi 79, tang hai mới bat
đau bước và o thi cô ng. Cô ng cuộ c nà y đà nh nhờ hoà ng đe ke vị,
Titus, con trai lớn củ a Vespasian ke tụ c.
Titus cho mở Colosseum nă m 80. Theo lệ nh ô ng, võ sı̃ giao đau
với thú dữ và cá c võ sı̃ khá c. Nhưng ô ng cũ ng tá i hiệ n cả những
trậ n hả i chien trong Colosseum. Ong cho là m ngậ p nước võ đà i và
mang và o đó những con thuyen đặ c biệ t đá y dẹ t bởi mực nước rat
nô ng. Những con thuyen nà y nhỏ hơn thuyen ga-lê La Mã thô ng
thường, nhưng được cá c tay chè o rẽ nước và chở cá c đau sı̃ đã
qua huan luyệ n, hạ sá t đoi thủ trê n những con thuyen khá c.
Domitian, vị hoà ng đe tiep theo, khô ng may vui thú với việ c
dà n cả nh hả i chien. Thay và o đó , ô ng cho xâ y lạ i khu phı́a dưới võ
đà i nham trữ hậ u cả nh cho cá c trò chơi, long dã thú và xà lim
giam tù nhâ n đợi xử tử cô ng khai. Sà n võ đà i an giau những cửa
bay. Mộ t hệ thong rò ng rọ c nâ ng hậ u cả nh và o vị trı́; những cửa
bay khá c là loi đe ho, gau, voi và o võ đà i, giao chien với đau sı̃.
Những thay đoi dưới tay Domitian khien “trò tiê u khien”, cá ch
người ta gọ i cá c mà n dien, trở nê n kı́ch thı́ch hơn. Thú dữ có the
độ t ngộ t độ i đat chui lê n. Võ sı̃ mới xung phong và o trậ n. Khá n giả
đò i hỏ i những trò vui phả i ngà y cà ng quy mô hơn, đo má u nhieu
hơn và đe chieu lò ng dâ n chú ng, họ đò i gı̀, hoà ng đe ban thứ đó .
CHƯƠNG 5
---❊ ❖ ❊---
COLOSSEUM NHÌN GẦN
Colosseum được xâ y dựng chủ yeu bang ba loạ i vậ t liệ u: đá vô i,
gạ ch và bê tô ng.
Travertine, loạ i đá vô i chı́nh được sử dụ ng, nặ ng và chac hơn cả
gạ ch lan bê tô ng. Chú ng được cat từ mộ t mỏ đá cá ch Rome
khoả ng 32,2 km, dù ng cho cá c cộ t và bat cứ nơi nà o can tạ o tá c
chạ m khac đá .
Những phien đá travertine kı́ch thước lớn được dù ng là m bậ c
thang và hau het cho ngoi. Cau thang và ghe ngoi được che tạ o
trong những cô ng xưởng quanh Rome, chung kı́ch cỡ nê n có the
được trưng dụ ng bat cứ đâ u can thiet, sau đó vậ n chuyen tới cô ng
trường và lap đặ t.
Nâ ng những phien đá travertine nặ ng và o đú ng cho là mộ t
trong những việ c gian nan nhat. Người La Mã sử dụ ng mộ t can
trụ c được vậ n hà nh nhờ độ i ngũ nhâ n cô ng bước trong bá nh xe go
khong lo. Khi ay, bá nh xe quay và quan mộ t sợi dâ y quanh trụ c.
Quy trı̀nh nà y rú t ngan sợi dâ y, nâ ng hò n đá tới đú ng vị trı́ mà từ
đó thợ xâ y đủ sức đay và o cho.
Bê tô ng tạ o nê n phan cot lõ i củ a Colosseum. Chú ng được trộ n
ngay tạ i cô ng trường. Xử lý bê tô ng de hơn đá hoa cương. Chat
liệ u nà y cũ ng nhẹ hơn đá tả ng.
Với những loi đi và hà nh lang má i vò m, người La Ma dựng
khuô n go trước tiê n. Sau đó , họ đo bê tô ng và o, đe chú ng cứng lạ i.
So với tran phang, tran cong hı̀nh vò m khỏ e hơn. Vò m bê tô ng
củ ng co cô ng trı̀nh, mà lạ i khô ng quá nặ ng. Khô ng có bê tô ng,
Colosseum chang the nà o có quy mô đen the.
Gạ ch chı̉ được dù ng đe trang trı́ trê n cá c cong vò m và mộ t so
hà nh lang.
Cộ t trụ (dạ ng cộ t trò n trợ lực) xuat hiệ n hau khap Colosseum.
Tuy nhiê n, những câ y cộ t phı́a ngoà i thuan mụ c đı́ch trang trı́ chứ
khô ng có tá c dụ ng nâ ng đỡ cô ng trı̀nh.
Cò n phả i ke tới 160 bức tượng cá c vị hoà ng đe và than linh
được sơn vẽ trang hoà ng ở mặ t ngoà i đau trường. Chang bức nà o
giong bức nà o. Moi pho tượng cao 4,5 m, ngự dưới má i vò m trê n
tang hai và ba củ a Colosseum.
Theo ke hoạ ch ban đau, Colosseum chı̉ gom ba tang gá c. Titus,
con trai trưởng củ a Vespasian, quyet tă ng mộ t tang sau khi
Vespasian qua đời. Tang thứ tư khô ng lộ ng lay như những tang
cò n khá c, bù lạ i, cho phé p nhieu người cù ng xem cá c trò tiê u
khien trê n vũ đà i.
CHƯƠNG 6
---❊ ❖ ❊---
KHÁN GIẢ
Colosseum có nă m khá n đà i riê ng biệ t cho khá n giả . Vị trı́ ngoi
phụ thuộ c và o vị the củ a moi cá nhâ n. Cho ngoi đẹ p nhat, gan võ
đà i nhat, thuộ c ve những ai già u có , quyen uy.
Những nhâ n vậ t quan trọ ng ngoi tạ i hiê n cam thạ ch, gọ i là
bậ c đà i vò ng (podium). Mộ t đau võ đà i là lô hoà ng gia. Hoà ng đe
cù ng những thà nh viê n nam trong gia tộ c, trưởng te cù ng những
vị khá ch đặ c biệ t an tọ a ở đó . Hoà ng hậ u và cá c thị tı̀ ngoi trong
lô đau bê n kia.
Hạ ng tiep theo dà nh cho cá c nguyê n lã o, sứ giả , cá c chı̉ huy
quâ n sự lừng lay và thay te le củ a hà ng loạ t ngô i đen trọ ng yeu.
Khu thứ ba rộ ng nhat, gom 19 hà ng và 20.400 ghe khá n giả –
những thường dâ n củ a Rome.
Phı́a trê n khu vực nà y là bả y hà ng ghe cho nô lệ được trả tự
do, người ngoạ i quoc, người nghè o và cá c nô lệ thô ng thường,
sức chứa khoả ng 10.000 khá n giả .
Sá u hà ng ghe cao nhat dà nh riê ng cho phụ nữ – vợ con cá c
nguyê n lã o và những cô ng dâ n có vai ve. Khu nà y che chan phá i
nữ khỏ i thời tiet xau, đem tới cho họ sự riê ng tư nhờ mộ t bức
tường đá cao chan phı́a trước cá c ghe ngoi, tá ch biệ t với đá m
khá n giả nghè o phı́a dưới. Cũ ng có the, phụ nữ được bo trı́ ngoi
cao đen vậ y nham lá nh xa những má u me, gà o hé t trong trường
đau.
Vé dà nh cho khá n giả là m từ xương độ ng vậ t, go hoặ c chı̀, ghi
so lô và so ghe cụ the. Thường, những người dâ n Rome nghè o
đó i được phá t vé mien phı́, nham duy trı̀ lò ng trung thà nh củ a
họ với hoà ng đe. Đô i khi, neu đang chạ y đua cho chức vụ nà o đó ,
nhà tà i trợ sẽ bao trọ n toà n bộ ghe ngoi nham tă ng cả m tı̀nh lan
phieu bau.
Khá n giả pho thô ng và o đau trường qua mộ t trong 76 cửa
được đá nh so. Tiep sau cong và o là cau thang hoặ c đường doc
đưa người xem tới cho ngoi. Trê n đường, người xem sẽ đi qua
quay ă n nhẹ , đà i nước uong và cá c phò ng tam.
Cá c hà nh lang và sả nh đeu được trang trı́ bang tranh tường
trê n nen xi mă ng. Hà nh lang trò n khé p kı́n tạ o đieu kiệ n di
chuyen vò ng quanh trường đau.
Rat ı́t du khá ch tham quan Colosseum ngà y nay biet ve tam
bạ t che khong lo trê n nó c đau trường, gọ i là velarium. Tam bạ t
nà y bả o vệ người xem khỏ i á nh nang mặ t trời chó i chang củ a
Rome.
Ké o tam bạ t nà y là cả mộ t cô ng cuộ c hoà nh trá ng, phả i huy
độ ng tới cả nghı̀n thủ y thủ . 160 rò ng rọ c được gan và o cộ t go
dọ c theo cá c bức tường trê n đı̉nh đau trường. Vò ng khuyê n
chı́nh củ a tam bạ t đặ t ở trung tâ m võ đà i nham trợ lực cho
mạ ng lưới dâ y thừng. 160 tời được gan và o cá c khoi đá tả ng, noi
với so dâ y thừng lê n xuong nhờ rò ng rọ c.
Moi tời do mộ t độ i gom bon hay tá m thủ y thủ lo liệ u. Tat cả
dâ y thừng nham nâ ng vò ng khuyê n phả i được ké o đong thời.
Mộ t tay trong sẽ đá nh nhịp, đe cá c tời hoạ t độ ng cù ng lú c và
nâ ng vò ng khuyê n sao cho đong đeu.
Khi vò ng khuyê n đã lê n tới đı̉nh đau trường, cá c đau dâ y sẽ
được buộ c và o tời. Roi bộ dâ y thừng thứ hai ké o từ rò ng rọ c bê n
dưới bộ dâ y thứ nhat và buộ c và o vò ng khuyê n chı́nh. Cá c mả nh
ghé p thà nh tam bạ t lớn că ng ra phı́a dưới mạ ng lưới dâ y thừng
thap và noi với nhau. Tam mà n che sau khi hoà n thà nh có khoi
lượng đen hà ng tan.
Người ta khô ng che phủ vò ng khuyê n nà y, đe cho á nh mặ t
trời lọ t xuong võ đà i.
Colosseum cũ ng được thiet ke giú p người xem nhanh chó ng
thá o thâ n trong trường hợp khan cap. Mộ t so nhà khả o co từng
ước tı́nh, toà n bộ 50.000 quan khá ch có the di tả n trong chưa
đay mười phú t!
Ngoà i ra, dã thú là moi nguy cho hoà ng đe và những ai ngoi
sá t võ đà i. Mộ t so loà i như sư tử hay ho có the nhả y cao hơn cả
bức tường quanh võ đà i, ước tı́nh cao 3,6 m.
Vı̀ the, người ta că ng mộ t tam lưới chac khỏ e từ sà n đau lê n
cao hơn tường và i mé t. Do đó con vậ t dù có nhả y bậ t cũ ng khó
dan được tới bức tường. Thê m nữa, tường bao võ đà i là m từ
cam thạ ch mà i bó ng, cực kỳ trơn trượt. Dù thú dữ có phó ng
được qua tam lưới, phi lê n nó c tường, trê n đó cò n có những con
lă n bang ngà , chı̉ can chạ m và o sẽ xoay trò n. Con vậ t sẽ khó mà
bau vı́u nhờ đó ngă n chú ng từ đó nhả y xuong đá m đô ng.
Biệ n phá p an toà n sau chó t: cá c cung thủ thiệ n nghệ được bo
trı́ xung quanh võ đà i, san sà ng hạ gụ c bat cứ con vậ t nà o trước
khi chú ng đe dọ a người xem.
CHƯƠNG 7
---❊ ❖ ❊---
THÀNH ROME
Thời co đạ i, Colosseum chı̉ là mộ t trong so cá c kien trú c cô ng
cộ ng đo sộ củ a Rome, thà nh đô vı̃ đạ i.
Quả ng trường La Mã nam ngay gan Colosseum. Đâ y là trung
tâ m đời song củ a Rome. Quả ng trường xâ y quanh khu đat lộ
thiê n, tạ i đâ y cá c thay giá o to chức lớp họ c cò n thương nhâ n mở
quay bá n hà ng hó a. Nơi đâ y, chı́nh trị gia và những người La Mã
gặ p gỡ, trao đoi, tá n chuyệ n. Có những ngô i đen thờ nữ than Vesta
và nam than Vulcan, cũ ng có đen dà nh cho cá c vị hoà ng đe, bao
gom Caesar, Vespasian và Titus. Mộ t phı́a Quả ng trường là Phá p
đı̀nh (Basilica), tò a á n xé t xử những kẻ bị cá o buộ c. Việ n nguyê n
lã o (Curia) – sả nh hộ i họ p củ a cá c vị nguyê n lã o – cá ch khô ng xa.
Du khá ch ngà y nay có the dạ o bước qua Quả ng trường La Mã ,
nhı̀n ngam vô so tà n tı́ch đen đà i và cá c cô ng trı̀nh xâ y dựng, cũ ng
như những khả i hoà n mô n – đà i tưởng niệ m xâ y cat sau chien
cô ng lay lừng.
Cá ch Quả ng trường khô ng xa là trường đua Circus Maximus,
dà i hơn 609,6 m, sức chứa 250.000 người. Tương tự Colosseum,
đâ y là trường đau the thao – nhưng dà nh đe đua chien xa. Đua
chien xa được người La Mã cực kỳ ưa chuộ ng. Phan lớn cá c co xe
do hai hoặ c bon ngựa ké o. Đô i lú c, người đieu khien nà o đó muon
chơi trộ i, lien thang tới mười con ngựa ké o xe.
Trường đua dà i bả y vò ng và moi ngà y có tới 24 cuộ c đua, moi
cuộ c chạ y hơn 5 km.
Những tay đá nh xe người Rome that dâ y cương quanh hô ng
chı́nh mı̀nh – mộ t việ c là m vô cù ng nguy hiem. Neu chien xa bị lậ t,
chı́nh họ sẽ bị ké o lê đen chet – trừ phi kịp cat dâ y.
Ngoà i đua ngựa, Circus Maximus cò n được trưng dụ ng cho cá c
le hộ i tô n giá o, với những cuộ c să n dã thú dà n dựng, cá c trậ n giá c
đau và hà nh hı̀nh cô ng khai.
Người La Mã ưa xem kịch và trước khi Colosseum ra đời, Rome
đã sở hữu hai nhà há t chı́nh. Pompey là nhà há t bang đá đau tiê n.
Dau nhà há t Pompey giờ khô ng cò n vet dau, những tà n tı́ch củ a
Nhà há t Marcellus van hien hiệ n. Nhà há t có sức chứa từ 11.000
tới 20.000 người xem và hao hao Colosseum với những cong tò vò
và cộ t vò m trê n tang hai.
Người La Mã chuộ ng cả hà i kịch lan bi kịch. Tá c gia Lucius
Annaeus Seneca – Seneca Trẻ , thà nh danh nhờ bi kịch. Trong so
đó , chı́n vở cò n ton tạ i tới ngà y nay và mộ t so van được trı̀nh dien
như Medea, Phaedra và Oedipus.
Xã hộ i La Mã khô ng may coi trọ ng dien viê n. Nghe dien luô n
dà nh cho nam giới và đay tai tieng – tới mức hoà ng đe Tiberius
tuyê n rang dien viê n đá nh bạ n với tang lớp trê n là việ c là m phi
phá p.
Phan lớn nhà tạ i Rome, dù củ a người già u có , đeu khô ng có
phò ng tam. Vậ y là , người ta xâ y nhà tam cô ng cộ ng rộ ng rã i cho
dâ n chú ng, sử dụ ng bat ke già u nghè o, phâ n khu riê ng biệ t đà n
ô ng và phụ nữ.
Khu nà o cũ ng có phò ng thay đo, khu the dụ c và ba phò ng với
nhiệ t độ khá c biệ t: mộ t phò ng hơi nó ng, mộ t phò ng am và mộ t
phò ng nhỏ hı̀nh ong nơi đà n ô ng có the đam mı̀nh xuong be tam
má t lạ nh. (Khu nữ giới khô ng có be, bù lạ i, họ có the tam nước
lạ nh trong phò ng thay đo.)
Nhà tam cô ng cộ ng thê m lan nữa chứng minh người La Mã là
những kỹ sư đạ i tà i. Từ phò ng chứa lò , nước được đun nó ng roi
theo ong dan tới những be tam khá c nhau. Khı́ nó ng từ lò được
lưu chuyen dưới sà n đá củ a phò ng am và phò ng nó ng. Những mặ t
sà n nà y nó ng tới mức người tam phả i xỏ guoc go nham bả o vệ bà n
châ n củ a mı̀nh.
Nhà tam cô ng cộ ng khô ng chı̉ phụ c vụ mụ c đı́ch vệ sinh. Ay cò n
là nơi dâ n thà nh Rome tụ tậ p giao lưu. Họ có the gặ p gỡ bạ n bè ,
tá n dó c, tranh luậ n chı́nh trị hay bà n ve những mà n đua ngựa ở
Circus Maximus.
Tat cả những tụ điem cô ng cộ ng ở Rome đeu có điem chung –
chú ng là nơi khien dâ n Rome vừa lò ng, thỏ a mã n. Dâ n chú ng vui
vẻ thı̀ cơn cớ gı̀ chong đoi hoà ng đe?
CHƯƠNG 8
---❊ ❖ ❊---
LỐI SỐNG CỦA NGƯỜI GIÀU VÀ DÂN THƯỜNG
Và o buoi hoà ng kim củ a đe che, có khoả ng mộ t triệ u người sinh
song tạ i Rome. Như bao thà nh đô khá c, mả nh đat nà o cũ ng có
người già u kẻ nghè o. Đương nhiê n, sung tú c at sướng hơn nghè o
đó i.
Kẻ có tien ở Rome song đời thả nh thơi, khoá i lạ c. Họ song trong
những ngô i nhà rộ ng rã i, thô ng thoá ng có bep riê ng, nước sạ ch, và
đô i khi có cả nhà tam.
Mặ t trước nhà là mộ t sả nh lộ thiê n. Người già u thường lo liệ u
cô ng chuyệ n là m ă n tạ i gia. Trong sả nh, khá ch hà ng, bạ n hà ng đợi
tới lượt chủ nhà tiep đó n.
Chı́nh giữa sả nh là mộ t be nô ng chứa nước mưa chả y từ má i
nhà , dù ng đe nau nướng và giặ t giũ .
Phò ng ngủ phan nhieu đặ t xa sả nh chı́nh, nhỏ và toi do khô ng
có cửa so. Dâ n chú ng Rome rat cả nh giá c với nạ n tộ i phạ m, vı̀ the,
cửa so hướng ra đường chı̉ đe nhỏ , đặ t tı́t trê n cao và có song sat
ngă n độ t nhậ p.
Cá c ngô i nhà to hơn thı̀ có cả phò ng ă n, tê n gọ i triclinium.
Sà n nhà củ a cá c tư gia be the hay được khả m tranh. Tranh
khả m là loạ i tranh xep từ những mả nh thủ y tinh hoặ c đá mà u,
tesserae. Ơ và i ngô i nhà , loi và o sẽ khả m hı̀nh mộ t chú chó nhe
nanh với dò ng chữ Cave Canem (“Đe phò ng chó ”).
Những bı́ch họ a mà u sac rực rỡ – xanh, đỏ , lụ c – có the điem tô
tường nhà . Bı́ch họ a là loạ i tranh vẽ trực tiep lê n thạ ch cao ướt. Và
khi thạ ch cao khô đi, bức tranh cũ ng ă n luô n và o tường.
Tường bao vườn nhà được vẽ sao cho giong thiê n nhiê n
nguyê n sơ và gia chủ cứ việ c vờ như đang rong chơi vù ng đong
quê chứ khô ng phả i đang trong thà nh pho chậ t chộ i!
Hien nhiê n, so đô ng dâ n chú ng Rome khô ng dư dả gı̀, sao sở
hữu noi những că n nhà to đẹ p. Đô i khi, toà n bộ gia đı̀nh phả i chui
rú c trong khô ng gian vô cù ng chậ t hẹ p. Người già u nà o có nhà
gom hai phò ng con hướng ra pho cũ ng cho cá c chủ tiệ m thuê lạ i.
Hà ng hó a bà y bá n ở ...
Bede
ĐẤU TRƯỜNG LA MÃ Ở ĐÂU?
---❊ ❖ ❊--ă m 80, mọ i nẻ o đường thà nh Rome rạ o rực phan khởi.
Hoà ng đe mới lê n ngô i đã ưng thuậ n mộ t tră m ngà y vui chơi
nhâ n khá nh thà nh đau trường tọ a lạ c tạ i trung tâ m thà nh pho.
N
Đau trường Flavian, được đặ t tê n theo dò ng dõ i hoà ng gia, là
mộ t kỳ cô ng kỹ nghệ . Cô ng trı̀nh khong lo nà y cao hơn 45,72 m,
có sức chứa nă m mươi nghı̀n người. 80 cong và o dan khá n giả
tới đú ng cho ngoi. Nơi đâ y có quay bá n đo ă n vặ t, rat nhieu vò i
phun nước và cả phò ng tam trong nhà .
Mộ t tam bạ t lớn că ng qua khu võ trường lộ thiê n là m má i che
cho quan chú ng. Việ c ké o bạ t do độ i gom mộ t nghı̀n thủ y thủ
đả m nhiệ m, chı̉ có họ mới đủ sức ké o tam bạ t nà y – mộ t má i
nhà bang vả i đo sộ – và o vị trı́ và đieu chı̉nh khi can.
Những cuộ c giao đau giữa người và mã nh thú mở mà n cho
buoi dien hô m ay. Thú hoang – sư tử, ho, gau, và voi – từ khap
mọ i mien Đe che La Mã được đưa ve đâ y. Trong mộ t tră m ngà y
tiep đó , hơn chı́n nghı̀n con thú sẽ bị tà n sá t.
Roi, và o giờ trưa, tù nhâ n bị á p giả i từ nhà ngụ c tới cho lũ thú
hoang xé xá c hoặ c quâ n lı́nh giet hạ i. Với chú ng ta, thú vui nà y
thậ t khó hieu nhưng đá m đô ng thời đó lạ i lay the là m vui. Dâ n
chú ng thà nh Rome mê man cả nh tượng ay – cà ng má u me lạ i
cà ng phan khı́ch.
Cao trà o trong ngà y dien ra và o buoi chieu – từng cặ p đau sı̃
với tê n gọ i “võ sı̃ giá c đau” sẽ tı̉ thı́ với đủ loạ i vũ khı́ chet người.
Mọ i người co vũ cho võ sı̃ họ mong thang cuộ c. Họ hô hoá n, co
độ ng. Ngà y nay, ai lạ i nghı̃ việ c giet chó c lan nhau lạ i là mô n giả i
trı́. Nhưng với dâ n chú ng Rome thời ay, lạ i thú là m sao.
Le khá nh thà nh hoà nh trá ng cho đau trường rộ ng lớn nà y
đá nh dau mộ t đı̉nh cao trong lịch sử thà nh Rome co đạ i. Đâ y là
đau trường lớn nhat từng được xâ y dựng. Sớm thô i, nó sẽ mang
tê n Colosseum. Giờ đâ y, sau hai nghı̀n nă m, nơi đâ y chı̉ cò n là
phe tı́ch. Dau vậ y, đâ y van là mộ t trong những danh thang nức
tieng củ a cả thà nh pho Rome lan nước Y. Moi nă m, hơn nă m
triệ u người tới đe tậ n mat chiê m ngưỡng chứng tı́ch củ a thứ
quyen lực đam má u thuộ c ve mộ t trong những đe che vı̃ đạ i
nhat the gian.
CHƯƠNG 1
---❊ ❖ ❊---
SỰ HÌNH THÀNH ROME
Trước khi Colosseum ra đời, thà nh Rome đã gan 800 nă m tuoi.
Truyen thuyet ke rang, Rome được Romulus kien tạ o nă m 753
Trước Cô ng nguyê n (TCN). Romulus và người em song sinh củ a
ngà i, Remus, là ket tinh giữa mộ t phụ nữ tran the và Mars, vị than
chien tranh củ a người La Mã . Mẹ họ , Rhea, thả hai đứa trẻ xuong
dò ng Tiber mặ c song chet. Nhưng cặ p song sinh cứ the xuô i dò ng
roi được mộ t con só i cá i cứu mạ ng. Con só i nuô i nang hai đứa bé
ở nơi có bả y ngọ n đoi lâ n cậ n.
Cũ ng theo truyen thuyet, khi đã lớn khô n, hai anh em những
muon dựng xâ y đô thà nh trê n mộ t trong bả y ngọ n đoi đó . Nhưng
họ khô ng thong nhat noi ngọ n đoi sẽ chọ n, chang ai chịu ai và roi
mộ t trậ n chien kinh khiep no ra. Remus bỏ mạ ng dưới tay
Romulus.
Romulus xâ y đô thà nh củ a mı̀nh ở chı́nh nơi ô ng muon, đặ t
theo tê n mı̀nh là Rome. Người dâ n sinh song tạ i đó gọ i là người La
Mã (Roman).
Suot 300 nă m tiep theo, Rome bà nh trướng tới mức chiem trọ n
cả bả y ngọ n đoi. Thà nh pho trả i dà i theo hai bờ sô ng Tiber nước
von khô ng sâ u.
Khoả ng nă m 400 TCN, Rome khai sinh Ostia, mộ t thà nh pho
cả ng bê n bờ bien. Từ nơi nà y, tà u thuyen La Mã có the dong buom
tới mọ i trung tâ m giao thương trê n Địa Trung Hả i. Người La Mã
nhờ vậ y trở nê n già u có .
Tới nă m 218 TCN, Rome đã xâ m lan toà n bộ những vù ng hiệ n
là lã nh tho nước Y. Nă m 117, Đe che La Mã trả i dà i từ Anh quoc
phương bac qua hau het châ u Au, gom toà n bộ những vù ng đat
bao quanh bien Địa Trung Hả i. Những quoc gia hiệ n tạ i như Tho
Nhı̃ Kỳ, Iraq, Iran và A Rậ p Xê Ut đeu từng là mộ t phan củ a Đe che
La Mã . Người La Mã mang theo loi song củ a họ tới những vù ng
đat họ chinh phụ c.
Sau moi cuộ c xâ m lă ng, vị tướng La Mã chien thang sẽ trở ve và
dieu hà nh qua thà nh pho, khoe củ a cả i đoạ t được cũ ng như vô
và n tù binh chien tranh. Củ a cả i từ những vù ng đat bị chiem đó ng
ay sau dà nh đe chi trả cho cá c cô ng trı̀nh xâ y dựng đo sộ , chang
hạ n Colosseum.
CHƯƠNG 2
---❊ ❖ ❊---
CÁC HOÀNG ĐẾ
Ai là người cai trị lã nh tho mê nh mô ng cường thịnh nà y?
Mộ t người duy nhat – Hoà ng đe.
Khô ng phả i lú c nà o cũ ng vậ y. Gan 500 nă m, Rome ton tạ i dưới
the che cộ ng hò a. Từ cộ ng hò a bat nguon từ cụ m “res publica”
trong tieng Latin, mang nghı̃a “củ a cả i củ a dâ n chú ng.”
Dưới nen cộ ng hò a, quyen lực thuộ c ve người dâ n – khô ng có
người cai trị độ c nhat. Người dâ n bau đạ i bieu quả n lý họ . Việ n
nguyê n lã o củ a Rome là nhó m người lậ p ra luậ t phá p.
Nhưng mọ i sự đoi thay và o nă m 49 TCN. Julius Caesar đó ng vai
trò chủ chot trong sự ket thú c nen cộ ng hò a.
Caesar là vị tướng vı̃ đạ i, nhà chı́nh trị tà i ba và tá c gia xuat
chú ng. Những cuon sá ch củ a ô ng ve chien dịch quâ n sự van được
người thời nay tı̀m đọ c.
Caesar rat được lò ng cô ng dâ n thà nh Rome. Việ n Nguyê n lã o,
ngược lạ i, coi ô ng như hiem họ a. Họ đã đú ng khi lo sợ. Nă m 49
TCN, Caesar cù ng những người thâ n tı́n khơi mà o cuộ c nộ i chien.
Già nh thang lợi trước những người La Mã khá c phe, Caesar buộ c
Việ n Nguyê n lã o phong ô ng là m người cai trị trọ n đời nă m và o 46
TCN. Từ đó trở đi, mọ i đieu ô ng muon trở thà nh luậ t. Nhưng vỏ n
vẹ n hai nă m sau, ô ng bị kẻ thù sá t hạ i ngay chı́nh trong tò a nhà
củ a Việ n Nguyê n lã o.
Augustus noi bước Caesar, là người đau tiê n được phong hoà ng
đe. Mộ t vị hoà ng đe cai trị bang cá ch kiem soá t Việ n Nguyê n lã o.
Cá c nguyê n lã o có the cho hoà ng đe lời khuyê n, nhưng ngà i khô ng
nhat thiet phả i nghe theo.
Quan trọ ng hơn, quyen lực củ a hoà ng đe nam ở việ c thong lı̃nh
quâ n độ i. Vı̀ the, hoà ng đe phả i ra sức khien quâ n độ i hoan hı̉ và
trung thà nh với mı̀nh. Augustus được lò ng cả Việ n Nguyê n lã o lan
quâ n độ i. Ong trị vı̀ Đe che La Mã trong 45 nă m.
Bon vị hoà ng đe ke ngô i trị vı̀ tong cộ ng 54 nă m. Khoả ng thời
gian ay khá thanh bı̀nh. Bởi vậ y, thời đạ i nà y được mệ nh danh
“Pax Romana” hay Thá i bı̀nh La Mã . Nhưng cá c vị hoà ng đe luô n
canh cá nh lo sợ bị kẻ thù lậ t đo. Họ khô ng tin tưởng ngay cả thà nh
viê n trong gia đı̀nh, và đô i khi ra tay sá t hạ i cả thâ n tộ c.
Nero là hoà ng đe cuoi cù ng trong nă m hoà ng đe ke nghiệ p
Caesar. Ong ta trị vı̀ từ nă m 54 tới nă m 68.
Nero là kẻ tà n á c và vô cù ng đoi bạ i. Ong ta tử hı̀nh mẹ ruộ t bởi
bà â m mưu chong lạ i ô ng. Ong cũ ng đau độ c con trai riê ng củ a bo
dượng. Ngà y nay, Nero được biet tới với hı̀nh ả nh ngoi gả y đà n lia
khi thà nh Rome rực chá y trước mat.
Trậ n hỏ a hoạ n nă m 64 quả thực kinh hoà ng. Nó ké o dà i chı́n
ngà y và hủ y hoạ i phan lớn thà nh pho. Dù vậ y, câ u chuyệ n ve Nero
và câ y đà n củ a ô ng ta chang he có thậ t. Sự thực là , Nero cũ ng no
lực tı̀m kiem người song só t và muon mau chó ng xâ y dựng lạ i
thà nh pho. Ong cò n chi trả mộ t khoả n bang tien riê ng.
Cù ng thời gian đó , Nero chiem mộ t mả nh đat bạ t ngà n ngay
trung tâ m thà nh Rome cho riê ng mı̀nh. Tạ i đâ y, ô ng cho xâ y dựng
cung điệ n trá ng lệ nhat tran đời. Cung điệ n gom hơn ba tră m
phò ng, có cả phò ng tiệ c xoay trò n. Ho nước nhâ n tạ o, vườn nho và
vườn câ y ă n trá i. Mặ t ngoà i cung điệ n được op vỏ sò hiem và đá
quý, mộ t và i cho cò n điem xuyet bang lá và ng phả n chieu á nh mặ t
trời. Bởi the, nơi đâ y có tê n “Nhà Và ng.”
Bức tượng Nero cao 36,576 m dựng ngay loi và o. Mộ t pho
tượng kı́ch cỡ nhường ay được gọ i là colossus (tượng khong lo).
Ngà y nay, chú ng ta van dù ng từ “colossal” nham miê u tả những
thứ kỳ vı̃.
Khi Nero chuyen và o Nhà Và ng, ô ng nó i: “Cuoi cù ng, ta đã có
the song như con người.” Nhưng ô ng ta hưởng thụ cung điệ n nguy
nga củ a mı̀nh chang được bao lâ u. Nă m 68, ô ng bị lậ t đo và phả i
tự sá t.
Mộ t nă m sau cá i chet củ a Nero, bon người cù ng tranh già nh
ngô i vị hoà ng đe. Người thang là vị tướng lı̃nh noi danh
Vespasian. Chı́nh Vespasian nả y ra ý tưởng xâ y dựng Colosseum –
đau trường lớn nhat the giới. Nơi đâ y sẽ trở thà nh bieu tượng sức
mạ nh và quyen lực củ a Rome, mộ t trong những kỳ quan củ a the
giới co đạ i.
CHƯƠNG 3
---❊ ❖ ❊---
VÕ ĐÀI LA MÃ
Tạ i sao người La Mã lạ i ưa thı́ch kieu giả i trı́ tà n khoc má u me
đó ? Có the bởi họ tin mı̀nh là hậ u duệ củ a Mars, vị than chien
tranh. Họ lay nghiệ p chien chinh là m kiê u hã nh. Ngà y ay, cá c
binh sı̃ giao đau mặ t đoi mặ t, dù ng kiem ngan và giá o. Thang
trong giao chien và xâ m chiem những vù ng đat mới khien đe
che hù ng mạ nh hơn bao giờ het.
Khi binh lı́nh La Mã trở ve từ trậ n mạ c, họ nhớ mã i cơn hưng
phan trê n chien trường. Vı̀ lẽ nà y, đô i khi, nham mụ c đı́ch giả i
trı́, binh sı̃ La Mã quâ y thà nh vò ng roi é p hai tù nhâ n giao đau
tới khi mộ t người bỏ mạ ng.
Cù ng với thời gian, những “cuộ c đau” ay tă ng tien dan. Chú ng
được người già u có tà i trợ, có lẽ như cá ch tưởng nhớ những
thâ n thı́ch đã qua đời. Mới đau, chı̉ hai hoặ c ba cặ p võ sı̃ giao
đau. Sau nà y, cá c cuộ c đau trở nê n quy mô và đat đỏ hơn. Người
ta xâ y tạ m những sà n đau bang go, roi thá o dỡ sau khi tan cuộ c.
Có thê m nhieu võ sı̃ giá c đau tham gia. Người xem được phâ n
phá t đo ă n mien phı́. Đá nh giet trở thà nh mộ t phan vă n hó a La
Mã .
Đau trường co định bang đá đau tiê n được xâ y tạ i Pompeii
khoả ng nă m 80 TCN, có sức chứa hai vạ n người. Giong như
Colosseum, đau trường hı̀nh oval, nhưng được đà o sâ u xuong
mặ t đat. Nhı̀n từ đường pho thı̀ khá nhỏ bé . Chı̉ tới khi khá n giả
bước và o khá n đà i, họ mới thay được đau trường rộ ng lớn biet
may.
Nă m 79, nú i lửa Vesuvius phun trà o, đau trường nà y bị chô n
vù i dưới tro bụ i nú i lửa. Cuoi the kỷ 16, Pompeii mới được tá i
phá t hiệ n và cô ng tá c khai quậ t thà nh pho bat đau nă m 1748.
Pompeii sở hữu những đau trường La Mã co nhat và được bả o
ton tot nhat.
CHƯƠNG 4
---❊ ❖ ❊---
KHỞI CÔNG
Vespasian quyet xâ y đau trường mới ở đâ u?
Chı́nh giữa trung tâ m thà nh Rome.
Vị trı́ ô ng chọ n nam trong thung lũ ng giữa hai ngọ n đoi củ a
Rome. Vespasian nham vị trı́ ay, bởi đó là nơi Nero từng xâ y ho.
Ong muon xó a mọ i dau vet bạ o chú a Nero từng đe lạ i. (Tương
truyen, ô ng đã lệ nh thay đoi khuô n mặ t trê n pho tượng Nero
khong lo, thê m và o đó mộ t chiec vương miệ n, đe nó mang dá ng
dap mộ t vị than.)
Muon bat tay xâ y dựng, Vespasian can loạ i bỏ chiec ho bang
cá ch thá o nước trong đó , dan qua ong ngam và o sô ng Tiber.
Chı̉ khi ay, người ta mới có the xâ y nen mó ng đau trường. Mó ng
phả i đủ khỏ e đe chong đỡ cau trú c bang đá kỳ vı̃ Vespasian ap ủ .
Người ta đã đà o hơn ba vạ n tan đat, roi đo thay và o đó mộ t hon
hợp gom bê tô ng và cá c lớp sỏ i.
Bê tông
Bê tô ng đã được người La Mã phá t minh hà ng tră m nă m trước
đó ; cau tạ o gom thạ ch cao, vô i, tro nú i lửa, nước và cot liệ u. Thứ
cot liệ u nà y chứa đá dă m, ngó i sứ vỡ và gạ ch vụ n từ những tò a
nhà bị phá bỏ . Bê tô ng củ a La Mã , bởi thà nh phan tro nú i lửa, thực
chat ben vững hơn nhieu so với bê tô ng hiệ n đạ i.
Mat gan hai nă m mới xâ y xong phan mó ng. Nă m 72, đau
trường bat đau thà nh hı̀nh.
Đa phan người tham gia xâ y dựng cô ng trı̀nh là nô lệ . Cá c sử gia
ước tı́nh khoả ng mộ t tră m nghı̀n nô lệ đã là m việ c tạ i cô ng trường
hoặ c cá c mỏ đá . Hau het nô lệ tới từ Judea, vù ng đat Vespasian đã
đá nh chiem trước khi lê n ngô i hoà ng đe.
Khô ng ai biet danh tı́nh vị kien trú c sư. Bả n thiet ke nom khá
giả n đơn. Ve cơ bả n, Colosseum có hı̀nh oval và tường cao bao
quanh. Bê n trong là những hà ng ghe so le thap dan xuong võ đà i ở
trung tâ m mặ t đat. (Từ “arena” [võ đà i] xuat từ harena trong tieng
Latin, chı̉ địa điem chứa nhieu cá t. Người La Mã dù ng cá t giú p cá c
đau sı̃ de dà ng đặ t châ n và cũ ng đe tiệ n tham hú t má u.)
Suot chieu dà i lịch sử đe che, người La Mã đã xâ y dựng nhieu
đau trường và tà n tı́ch và i nơi trong so đó được tı̀m thay ở Bac
Phi, Tâ y Ban Nha, Phá p, Y. Đau trường tạ i Nimes, Phá p được xâ y
khoả ng nă m 100, ngà y nay van được sử dụ ng cho cá c trậ n đau bò
và cá c buoi dien nhạ c rock. Sức chứa chı̉ 16.300 người, nhưng đau
trường nà y mang dá ng dap Đau trường La Mã nhờ rat nhieu cửa
so và loi và o hı̀nh vò m.
Đau trường củ a Vespasian đặ c biệ t tới vậ y nhờ kı́ch cỡ củ a nó .
Chı̉ gom bon tang, nhưng đau trường cao ngang mộ t tò a nhà 15
tang thời nay. Võ đà i trê n mặ t đat rộ ng 55 m và dà i 87 m – so với
mộ t sâ n bó ng đá thı̀ rộ ng hơn, cò n chieu dà i gan như ngang bang.
Vespasian muon khá nh thà nh đau trường khi mı̀nh cò n song.
Nham đay nhanh tien trı̀nh, ô ng chia cô ng trı̀nh thà nh nhieu phan,
moi khu phâ n cho mộ t độ i xâ y dựng. Cá ch nà y quả có đay nhanh
tien độ . Dau vậ y, khi Vespasian qua đời ở tuoi 79, tang hai mới bat
đau bước và o thi cô ng. Cô ng cuộ c nà y đà nh nhờ hoà ng đe ke vị,
Titus, con trai lớn củ a Vespasian ke tụ c.
Titus cho mở Colosseum nă m 80. Theo lệ nh ô ng, võ sı̃ giao đau
với thú dữ và cá c võ sı̃ khá c. Nhưng ô ng cũ ng tá i hiệ n cả những
trậ n hả i chien trong Colosseum. Ong cho là m ngậ p nước võ đà i và
mang và o đó những con thuyen đặ c biệ t đá y dẹ t bởi mực nước rat
nô ng. Những con thuyen nà y nhỏ hơn thuyen ga-lê La Mã thô ng
thường, nhưng được cá c tay chè o rẽ nước và chở cá c đau sı̃ đã
qua huan luyệ n, hạ sá t đoi thủ trê n những con thuyen khá c.
Domitian, vị hoà ng đe tiep theo, khô ng may vui thú với việ c
dà n cả nh hả i chien. Thay và o đó , ô ng cho xâ y lạ i khu phı́a dưới võ
đà i nham trữ hậ u cả nh cho cá c trò chơi, long dã thú và xà lim
giam tù nhâ n đợi xử tử cô ng khai. Sà n võ đà i an giau những cửa
bay. Mộ t hệ thong rò ng rọ c nâ ng hậ u cả nh và o vị trı́; những cửa
bay khá c là loi đe ho, gau, voi và o võ đà i, giao chien với đau sı̃.
Những thay đoi dưới tay Domitian khien “trò tiê u khien”, cá ch
người ta gọ i cá c mà n dien, trở nê n kı́ch thı́ch hơn. Thú dữ có the
độ t ngộ t độ i đat chui lê n. Võ sı̃ mới xung phong và o trậ n. Khá n giả
đò i hỏ i những trò vui phả i ngà y cà ng quy mô hơn, đo má u nhieu
hơn và đe chieu lò ng dâ n chú ng, họ đò i gı̀, hoà ng đe ban thứ đó .
CHƯƠNG 5
---❊ ❖ ❊---
COLOSSEUM NHÌN GẦN
Colosseum được xâ y dựng chủ yeu bang ba loạ i vậ t liệ u: đá vô i,
gạ ch và bê tô ng.
Travertine, loạ i đá vô i chı́nh được sử dụ ng, nặ ng và chac hơn cả
gạ ch lan bê tô ng. Chú ng được cat từ mộ t mỏ đá cá ch Rome
khoả ng 32,2 km, dù ng cho cá c cộ t và bat cứ nơi nà o can tạ o tá c
chạ m khac đá .
Những phien đá travertine kı́ch thước lớn được dù ng là m bậ c
thang và hau het cho ngoi. Cau thang và ghe ngoi được che tạ o
trong những cô ng xưởng quanh Rome, chung kı́ch cỡ nê n có the
được trưng dụ ng bat cứ đâ u can thiet, sau đó vậ n chuyen tới cô ng
trường và lap đặ t.
Nâ ng những phien đá travertine nặ ng và o đú ng cho là mộ t
trong những việ c gian nan nhat. Người La Mã sử dụ ng mộ t can
trụ c được vậ n hà nh nhờ độ i ngũ nhâ n cô ng bước trong bá nh xe go
khong lo. Khi ay, bá nh xe quay và quan mộ t sợi dâ y quanh trụ c.
Quy trı̀nh nà y rú t ngan sợi dâ y, nâ ng hò n đá tới đú ng vị trı́ mà từ
đó thợ xâ y đủ sức đay và o cho.
Bê tô ng tạ o nê n phan cot lõ i củ a Colosseum. Chú ng được trộ n
ngay tạ i cô ng trường. Xử lý bê tô ng de hơn đá hoa cương. Chat
liệ u nà y cũ ng nhẹ hơn đá tả ng.
Với những loi đi và hà nh lang má i vò m, người La Ma dựng
khuô n go trước tiê n. Sau đó , họ đo bê tô ng và o, đe chú ng cứng lạ i.
So với tran phang, tran cong hı̀nh vò m khỏ e hơn. Vò m bê tô ng
củ ng co cô ng trı̀nh, mà lạ i khô ng quá nặ ng. Khô ng có bê tô ng,
Colosseum chang the nà o có quy mô đen the.
Gạ ch chı̉ được dù ng đe trang trı́ trê n cá c cong vò m và mộ t so
hà nh lang.
Cộ t trụ (dạ ng cộ t trò n trợ lực) xuat hiệ n hau khap Colosseum.
Tuy nhiê n, những câ y cộ t phı́a ngoà i thuan mụ c đı́ch trang trı́ chứ
khô ng có tá c dụ ng nâ ng đỡ cô ng trı̀nh.
Cò n phả i ke tới 160 bức tượng cá c vị hoà ng đe và than linh
được sơn vẽ trang hoà ng ở mặ t ngoà i đau trường. Chang bức nà o
giong bức nà o. Moi pho tượng cao 4,5 m, ngự dưới má i vò m trê n
tang hai và ba củ a Colosseum.
Theo ke hoạ ch ban đau, Colosseum chı̉ gom ba tang gá c. Titus,
con trai trưởng củ a Vespasian, quyet tă ng mộ t tang sau khi
Vespasian qua đời. Tang thứ tư khô ng lộ ng lay như những tang
cò n khá c, bù lạ i, cho phé p nhieu người cù ng xem cá c trò tiê u
khien trê n vũ đà i.
CHƯƠNG 6
---❊ ❖ ❊---
KHÁN GIẢ
Colosseum có nă m khá n đà i riê ng biệ t cho khá n giả . Vị trı́ ngoi
phụ thuộ c và o vị the củ a moi cá nhâ n. Cho ngoi đẹ p nhat, gan võ
đà i nhat, thuộ c ve những ai già u có , quyen uy.
Những nhâ n vậ t quan trọ ng ngoi tạ i hiê n cam thạ ch, gọ i là
bậ c đà i vò ng (podium). Mộ t đau võ đà i là lô hoà ng gia. Hoà ng đe
cù ng những thà nh viê n nam trong gia tộ c, trưởng te cù ng những
vị khá ch đặ c biệ t an tọ a ở đó . Hoà ng hậ u và cá c thị tı̀ ngoi trong
lô đau bê n kia.
Hạ ng tiep theo dà nh cho cá c nguyê n lã o, sứ giả , cá c chı̉ huy
quâ n sự lừng lay và thay te le củ a hà ng loạ t ngô i đen trọ ng yeu.
Khu thứ ba rộ ng nhat, gom 19 hà ng và 20.400 ghe khá n giả –
những thường dâ n củ a Rome.
Phı́a trê n khu vực nà y là bả y hà ng ghe cho nô lệ được trả tự
do, người ngoạ i quoc, người nghè o và cá c nô lệ thô ng thường,
sức chứa khoả ng 10.000 khá n giả .
Sá u hà ng ghe cao nhat dà nh riê ng cho phụ nữ – vợ con cá c
nguyê n lã o và những cô ng dâ n có vai ve. Khu nà y che chan phá i
nữ khỏ i thời tiet xau, đem tới cho họ sự riê ng tư nhờ mộ t bức
tường đá cao chan phı́a trước cá c ghe ngoi, tá ch biệ t với đá m
khá n giả nghè o phı́a dưới. Cũ ng có the, phụ nữ được bo trı́ ngoi
cao đen vậ y nham lá nh xa những má u me, gà o hé t trong trường
đau.
Vé dà nh cho khá n giả là m từ xương độ ng vậ t, go hoặ c chı̀, ghi
so lô và so ghe cụ the. Thường, những người dâ n Rome nghè o
đó i được phá t vé mien phı́, nham duy trı̀ lò ng trung thà nh củ a
họ với hoà ng đe. Đô i khi, neu đang chạ y đua cho chức vụ nà o đó ,
nhà tà i trợ sẽ bao trọ n toà n bộ ghe ngoi nham tă ng cả m tı̀nh lan
phieu bau.
Khá n giả pho thô ng và o đau trường qua mộ t trong 76 cửa
được đá nh so. Tiep sau cong và o là cau thang hoặ c đường doc
đưa người xem tới cho ngoi. Trê n đường, người xem sẽ đi qua
quay ă n nhẹ , đà i nước uong và cá c phò ng tam.
Cá c hà nh lang và sả nh đeu được trang trı́ bang tranh tường
trê n nen xi mă ng. Hà nh lang trò n khé p kı́n tạ o đieu kiệ n di
chuyen vò ng quanh trường đau.
Rat ı́t du khá ch tham quan Colosseum ngà y nay biet ve tam
bạ t che khong lo trê n nó c đau trường, gọ i là velarium. Tam bạ t
nà y bả o vệ người xem khỏ i á nh nang mặ t trời chó i chang củ a
Rome.
Ké o tam bạ t nà y là cả mộ t cô ng cuộ c hoà nh trá ng, phả i huy
độ ng tới cả nghı̀n thủ y thủ . 160 rò ng rọ c được gan và o cộ t go
dọ c theo cá c bức tường trê n đı̉nh đau trường. Vò ng khuyê n
chı́nh củ a tam bạ t đặ t ở trung tâ m võ đà i nham trợ lực cho
mạ ng lưới dâ y thừng. 160 tời được gan và o cá c khoi đá tả ng, noi
với so dâ y thừng lê n xuong nhờ rò ng rọ c.
Moi tời do mộ t độ i gom bon hay tá m thủ y thủ lo liệ u. Tat cả
dâ y thừng nham nâ ng vò ng khuyê n phả i được ké o đong thời.
Mộ t tay trong sẽ đá nh nhịp, đe cá c tời hoạ t độ ng cù ng lú c và
nâ ng vò ng khuyê n sao cho đong đeu.
Khi vò ng khuyê n đã lê n tới đı̉nh đau trường, cá c đau dâ y sẽ
được buộ c và o tời. Roi bộ dâ y thừng thứ hai ké o từ rò ng rọ c bê n
dưới bộ dâ y thứ nhat và buộ c và o vò ng khuyê n chı́nh. Cá c mả nh
ghé p thà nh tam bạ t lớn că ng ra phı́a dưới mạ ng lưới dâ y thừng
thap và noi với nhau. Tam mà n che sau khi hoà n thà nh có khoi
lượng đen hà ng tan.
Người ta khô ng che phủ vò ng khuyê n nà y, đe cho á nh mặ t
trời lọ t xuong võ đà i.
Colosseum cũ ng được thiet ke giú p người xem nhanh chó ng
thá o thâ n trong trường hợp khan cap. Mộ t so nhà khả o co từng
ước tı́nh, toà n bộ 50.000 quan khá ch có the di tả n trong chưa
đay mười phú t!
Ngoà i ra, dã thú là moi nguy cho hoà ng đe và những ai ngoi
sá t võ đà i. Mộ t so loà i như sư tử hay ho có the nhả y cao hơn cả
bức tường quanh võ đà i, ước tı́nh cao 3,6 m.
Vı̀ the, người ta că ng mộ t tam lưới chac khỏ e từ sà n đau lê n
cao hơn tường và i mé t. Do đó con vậ t dù có nhả y bậ t cũ ng khó
dan được tới bức tường. Thê m nữa, tường bao võ đà i là m từ
cam thạ ch mà i bó ng, cực kỳ trơn trượt. Dù thú dữ có phó ng
được qua tam lưới, phi lê n nó c tường, trê n đó cò n có những con
lă n bang ngà , chı̉ can chạ m và o sẽ xoay trò n. Con vậ t sẽ khó mà
bau vı́u nhờ đó ngă n chú ng từ đó nhả y xuong đá m đô ng.
Biệ n phá p an toà n sau chó t: cá c cung thủ thiệ n nghệ được bo
trı́ xung quanh võ đà i, san sà ng hạ gụ c bat cứ con vậ t nà o trước
khi chú ng đe dọ a người xem.
CHƯƠNG 7
---❊ ❖ ❊---
THÀNH ROME
Thời co đạ i, Colosseum chı̉ là mộ t trong so cá c kien trú c cô ng
cộ ng đo sộ củ a Rome, thà nh đô vı̃ đạ i.
Quả ng trường La Mã nam ngay gan Colosseum. Đâ y là trung
tâ m đời song củ a Rome. Quả ng trường xâ y quanh khu đat lộ
thiê n, tạ i đâ y cá c thay giá o to chức lớp họ c cò n thương nhâ n mở
quay bá n hà ng hó a. Nơi đâ y, chı́nh trị gia và những người La Mã
gặ p gỡ, trao đoi, tá n chuyệ n. Có những ngô i đen thờ nữ than Vesta
và nam than Vulcan, cũ ng có đen dà nh cho cá c vị hoà ng đe, bao
gom Caesar, Vespasian và Titus. Mộ t phı́a Quả ng trường là Phá p
đı̀nh (Basilica), tò a á n xé t xử những kẻ bị cá o buộ c. Việ n nguyê n
lã o (Curia) – sả nh hộ i họ p củ a cá c vị nguyê n lã o – cá ch khô ng xa.
Du khá ch ngà y nay có the dạ o bước qua Quả ng trường La Mã ,
nhı̀n ngam vô so tà n tı́ch đen đà i và cá c cô ng trı̀nh xâ y dựng, cũ ng
như những khả i hoà n mô n – đà i tưởng niệ m xâ y cat sau chien
cô ng lay lừng.
Cá ch Quả ng trường khô ng xa là trường đua Circus Maximus,
dà i hơn 609,6 m, sức chứa 250.000 người. Tương tự Colosseum,
đâ y là trường đau the thao – nhưng dà nh đe đua chien xa. Đua
chien xa được người La Mã cực kỳ ưa chuộ ng. Phan lớn cá c co xe
do hai hoặ c bon ngựa ké o. Đô i lú c, người đieu khien nà o đó muon
chơi trộ i, lien thang tới mười con ngựa ké o xe.
Trường đua dà i bả y vò ng và moi ngà y có tới 24 cuộ c đua, moi
cuộ c chạ y hơn 5 km.
Những tay đá nh xe người Rome that dâ y cương quanh hô ng
chı́nh mı̀nh – mộ t việ c là m vô cù ng nguy hiem. Neu chien xa bị lậ t,
chı́nh họ sẽ bị ké o lê đen chet – trừ phi kịp cat dâ y.
Ngoà i đua ngựa, Circus Maximus cò n được trưng dụ ng cho cá c
le hộ i tô n giá o, với những cuộ c să n dã thú dà n dựng, cá c trậ n giá c
đau và hà nh hı̀nh cô ng khai.
Người La Mã ưa xem kịch và trước khi Colosseum ra đời, Rome
đã sở hữu hai nhà há t chı́nh. Pompey là nhà há t bang đá đau tiê n.
Dau nhà há t Pompey giờ khô ng cò n vet dau, những tà n tı́ch củ a
Nhà há t Marcellus van hien hiệ n. Nhà há t có sức chứa từ 11.000
tới 20.000 người xem và hao hao Colosseum với những cong tò vò
và cộ t vò m trê n tang hai.
Người La Mã chuộ ng cả hà i kịch lan bi kịch. Tá c gia Lucius
Annaeus Seneca – Seneca Trẻ , thà nh danh nhờ bi kịch. Trong so
đó , chı́n vở cò n ton tạ i tới ngà y nay và mộ t so van được trı̀nh dien
như Medea, Phaedra và Oedipus.
Xã hộ i La Mã khô ng may coi trọ ng dien viê n. Nghe dien luô n
dà nh cho nam giới và đay tai tieng – tới mức hoà ng đe Tiberius
tuyê n rang dien viê n đá nh bạ n với tang lớp trê n là việ c là m phi
phá p.
Phan lớn nhà tạ i Rome, dù củ a người già u có , đeu khô ng có
phò ng tam. Vậ y là , người ta xâ y nhà tam cô ng cộ ng rộ ng rã i cho
dâ n chú ng, sử dụ ng bat ke già u nghè o, phâ n khu riê ng biệ t đà n
ô ng và phụ nữ.
Khu nà o cũ ng có phò ng thay đo, khu the dụ c và ba phò ng với
nhiệ t độ khá c biệ t: mộ t phò ng hơi nó ng, mộ t phò ng am và mộ t
phò ng nhỏ hı̀nh ong nơi đà n ô ng có the đam mı̀nh xuong be tam
má t lạ nh. (Khu nữ giới khô ng có be, bù lạ i, họ có the tam nước
lạ nh trong phò ng thay đo.)
Nhà tam cô ng cộ ng thê m lan nữa chứng minh người La Mã là
những kỹ sư đạ i tà i. Từ phò ng chứa lò , nước được đun nó ng roi
theo ong dan tới những be tam khá c nhau. Khı́ nó ng từ lò được
lưu chuyen dưới sà n đá củ a phò ng am và phò ng nó ng. Những mặ t
sà n nà y nó ng tới mức người tam phả i xỏ guoc go nham bả o vệ bà n
châ n củ a mı̀nh.
Nhà tam cô ng cộ ng khô ng chı̉ phụ c vụ mụ c đı́ch vệ sinh. Ay cò n
là nơi dâ n thà nh Rome tụ tậ p giao lưu. Họ có the gặ p gỡ bạ n bè ,
tá n dó c, tranh luậ n chı́nh trị hay bà n ve những mà n đua ngựa ở
Circus Maximus.
Tat cả những tụ điem cô ng cộ ng ở Rome đeu có điem chung –
chú ng là nơi khien dâ n Rome vừa lò ng, thỏ a mã n. Dâ n chú ng vui
vẻ thı̀ cơn cớ gı̀ chong đoi hoà ng đe?
CHƯƠNG 8
---❊ ❖ ❊---
LỐI SỐNG CỦA NGƯỜI GIÀU VÀ DÂN THƯỜNG
Và o buoi hoà ng kim củ a đe che, có khoả ng mộ t triệ u người sinh
song tạ i Rome. Như bao thà nh đô khá c, mả nh đat nà o cũ ng có
người già u kẻ nghè o. Đương nhiê n, sung tú c at sướng hơn nghè o
đó i.
Kẻ có tien ở Rome song đời thả nh thơi, khoá i lạ c. Họ song trong
những ngô i nhà rộ ng rã i, thô ng thoá ng có bep riê ng, nước sạ ch, và
đô i khi có cả nhà tam.
Mặ t trước nhà là mộ t sả nh lộ thiê n. Người già u thường lo liệ u
cô ng chuyệ n là m ă n tạ i gia. Trong sả nh, khá ch hà ng, bạ n hà ng đợi
tới lượt chủ nhà tiep đó n.
Chı́nh giữa sả nh là mộ t be nô ng chứa nước mưa chả y từ má i
nhà , dù ng đe nau nướng và giặ t giũ .
Phò ng ngủ phan nhieu đặ t xa sả nh chı́nh, nhỏ và toi do khô ng
có cửa so. Dâ n chú ng Rome rat cả nh giá c với nạ n tộ i phạ m, vı̀ the,
cửa so hướng ra đường chı̉ đe nhỏ , đặ t tı́t trê n cao và có song sat
ngă n độ t nhậ p.
Cá c ngô i nhà to hơn thı̀ có cả phò ng ă n, tê n gọ i triclinium.
Sà n nhà củ a cá c tư gia be the hay được khả m tranh. Tranh
khả m là loạ i tranh xep từ những mả nh thủ y tinh hoặ c đá mà u,
tesserae. Ơ và i ngô i nhà , loi và o sẽ khả m hı̀nh mộ t chú chó nhe
nanh với dò ng chữ Cave Canem (“Đe phò ng chó ”).
Những bı́ch họ a mà u sac rực rỡ – xanh, đỏ , lụ c – có the điem tô
tường nhà . Bı́ch họ a là loạ i tranh vẽ trực tiep lê n thạ ch cao ướt. Và
khi thạ ch cao khô đi, bức tranh cũ ng ă n luô n và o tường.
Tường bao vườn nhà được vẽ sao cho giong thiê n nhiê n
nguyê n sơ và gia chủ cứ việ c vờ như đang rong chơi vù ng đong
quê chứ khô ng phả i đang trong thà nh pho chậ t chộ i!
Hien nhiê n, so đô ng dâ n chú ng Rome khô ng dư dả gı̀, sao sở
hữu noi những că n nhà to đẹ p. Đô i khi, toà n bộ gia đı̀nh phả i chui
rú c trong khô ng gian vô cù ng chậ t hẹ p. Người già u nà o có nhà
gom hai phò ng con hướng ra pho cũ ng cho cá c chủ tiệ m thuê lạ i.
Hà ng hó a bà y bá n ở ...
 









Các ý kiến mới nhất