CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


BẢN ĐĂNG KÝ THỰC HIỆN QUYỀN XUẤT KHẨU, QUYỀN NHẬP KHẨU VÀ QUYỀN PHÂN PHỐI VÀ MÃ SỐ HS

Kính gửi: BAN QUẢN LÝ KHU CÔNG NGHIỆP VIỆT NAM-SINGAPORE
Chúng tôi: CÔNG TY TNHH OJITEX (VIỆT NAM)

Mã số doanh nghiệp
:
3600411423, Ngày cấp: 28/12/1998, Nơi cấp: Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Đồng Nai

Địa chỉ trụ sở
:
Số 12, đường 9A, khu công nghiệp Biên Hòa II, Phường An Bình, Thành phố Biên Hòa, Tỉnh Đồng Nai

Giấy chứng nhận đầu tư số
:
46312000457, Ngày cấp: 06/04/2015, Nơi cấp: Ban quản lý Khu công nghiệp Việt Nam-Singapore

Địa điểm thực hiện dự án
:
Số 26, VSIP II-A, Đường số 27, khu công nghiệp Việt Nam – Singapore II-A, Xã Phú Chánh, Thị xã Tân Uyên, Tỉnh Bình Dương, Việt Nam

Đại diện
:
YOSHITAKA TAKEBAYASHI

Điện thoại
:
0650.3803030

Fax
:
0650.3803040


Theo yêu cầu của pháp luật Việt Nam, chúng tôi xin trình bày chi tiết và đăng ký danh mục hàng hóa thực hiện quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu và quyền phân phối bán buôn (không thành lập cơ sở bán buôn) và quyền phân phối bán lẻ (không thành lập cơ sở bán lẻ) các sản phẩm theo mã số HS và được chi tiết như sau:

ST
T
TÊN HÀNG HÓA
MÃ SỐ HS
GHI CHÚ

(1)
(2)
(3)
(4)


Mực in, mực viết hoặc mực vẽ và các loại mực khác, đã hoặc chưa cô đặc hoặc làm thành thể rắn.
3215



Các tấm và phim để tạo ảnh ở dạng phẳng, có phủ lớp chất nhạy, chưa phơi sáng, bằng vật liệu bất kỳ trừ giấy, bìa hoặc vật liệu dệt; phim in ngay dạng phẳng, có phủ lớp chất nhạy, chưa phơi sáng, đã hoặc chưa đóng gói.
3701



Tấm, phiến, màng, lá, băng, dải và các hình dạng phẳng khác tự dính, bằng plastic, có hoặc không ở dạng cuộn.
3919



Tấm, phiến, màng, lá và dải khác, bằng plastic.
3921



Các sản phẩm dùng trong vận chuyển hoặc đóng gói hàng hóa, bằng plastic; nút, nắp, mũ van và các loại nút đậy khác, bằng plastic.
3923



Hòm, hộp, thùng thưa, thùng hình trống và các loại bao bì tương tự, bằng gỗ; tang cuốn cáp bằng gỗ; giá kệ để kê hàng, giá để hàng kiểu thùng và các loại giá để hàng khác, bằng gỗ; vành đệm giá kệ để hàng bằng gỗ.
4415



Giấy loại hoặc bìa loại thu hồi (phế liệu và vụn thừa).
4707



Giấy và bìa kraft không tráng, ở dạng cuộn hoặc tờ, trừ loại thuộc nhóm 48.02 hoặc 48.03.
4804



Giấy và bìa không tráng khác, ở dạng cuộn hoặc tờ, chưa được gia công hơn mức đã chi tiết trong Chú giải 3 của Chương 48
4805
Chú giải 3 Chương 48:
3. Theo nội dung Chú giải 7, các nhóm từ 48.01 đến 48.05 kể cả giấy và bìa được cán láng, cán láng cao cấp, làm bóng hoặc hoàn thiện bằng các phương pháp tương tự, làm giả hình bóng nước hoặc gia keo bề mặt, và cũng kể cả các loại giấy, bìa, tấm xenlulo và màng xơ sợi xenlulo, đã nhuộm màu hoặc tạo vân toàn bộ chiều dày bằng phương pháp bất kỳ. Trừ khi nhóm 48.03 có yêu cầu khác, các nhóm này không áp dụng cho giấy, bìa, màng xơ sợi xenlulo hoặc súc xơ sợi xenlulo được xử lý theo các phương pháp khác.
Chú giải 7 Chương 48:
7. Trừ khi nội dung của nhóm có yêu cầu khác, giấy, bìa, tấm xenlulo và màng xơ sợi xenlulo đáp ứng mô tả trong 2 hoặc nhiều nhóm từ 48.01 đến 48.11 được phân loại vào nhóm có số thứ tự cuối cùng trong Danh mục.


Giấy giả da gốc thực vật, giấy không thấm dầu mỡ, giấy can, giấy bóng mờ và giấy bóng trong hoặc các loại giấy trong khác, dạng cuộn hoặc tờ.
4806



Giấy và bìa, đã tạo sóng (có hoặc không dán các lớp mặt phẳng), đã làm chun, làm nhăn, rập nổi hoặc đục lỗ, ở dạng cuộn hoặc tờ, trừ các loại thuộc nhóm 48.03.
4808



Giấy và bìa, đã tráng một hoặc cả